CIRCLE OF FRIENDS
Versión en Español Abajo
TO SHARE AND HEAL FROM THE ALMEDA FIRE
Even though no one is broken, life’s tragedies can leave us broken-hearted and alone in our grief. When disasters impact an entire village, there is communal loss and community-wide grieving.
Actively mourning is profoundly healing, a key to transforming pain and suffering.
Part of mourning is sharing the experience with others who can listen without judging.
CIRCLE OF FRIENDS
offers an accepting space to gather in silence
and speak what’s on our hearts. No fixing, saving, or advising.
Circle of Friends is free, facilitated, inclusive, and confidential
and will take place in various locations in the Valley, as well as by Zoom.
All are welcome, regardless of how the Almeda Fire has impacted your life.
We experience the pain of grief when we have lost something to which we've been attached. When we are without our homes and possessions, we feel the loss of security and memories and grieve the disappearance of things held dear. We mourn the hopes and dreams that got left behind. Unanticipated loss is a change which we did not plan and do not want, but it is here.
Since the Almeda Fire, we have all witnessed the sorrow of destroyed homes, lost belongings, extensive evacuations, ruined businesses, devastated landscapes, temporary living arrangements.
The Uses of Sorrow
Someone I loved once gave me
a box full of darkness.
It took me years to understand
that this, too, was a gift.
—Mary Oliver
For specific times and places and more information:
Email us at RVCircleofFriends@gmail.com
or call us at 541-482-8449 (Bob) or 541-601-3084 (Becky)
Circle of Friends is organized by South Mountain Friends Meeting (Quakers) out of our dedication to cultivating unity, providing mutual care, and sustaining our community.
South Mountain Friends Meeting, 543 South Mountain Ave, Ashland, Oregon 97520
CÍRCULO DE AMIGOS
PARA COMPARTIR Y SANAR DEL FUEGO ALMEDA
Aunque nadie está roto, las tragedias de la vida pueden dejarnos solos y con el corazón roto en nuestro dolor. Cuando los desastres afectan a toda una aldea, hay pérdidas comunales y duelo en toda la comunidad.
El duelo activo es profundamente sanador, una clave para transformar el dolor y el sufrimiento.
Parte del duelo es compartir la experiencia con otras personas que pueden escuchar sin juzgar.
CÍRCULO DE AMIGOS
ofrece un espacio de aceptación para reunirse en silencio
y hablar de lo que hay en nuestros corazones. No arreglar, guardar o aconsejar.
Círculo de Amigos es gratuito, facilitado, inclusivo y confidencial
y tendrá lugar en varios lugares del Valle, así como por Zoom.
Todos son bienvenidos, independientemente de cómo el Fuego Almeda haya impactado en tu vida.
Experimentamos el dolor cuando hemos perdido algo a lo que nos hemos unido. Cuando estamos sin nuestros hogares y posesiones, sentimos la pérdida de seguridad y recuerdos y lloramos la desaparición de las cosas que se aprecian. Lamentamos las esperanzas y los sueños que quedaron atrás. La pérdida imprevista es un cambio que no planeamos y no queremos, pero está aquí.
Desde el incendio de Almeda, todos hemos sido testigos del dolor de casas destruidas, pertenencias perdidas, extensas evacuaciones, negocios en ruinas, paisajes devastados, arreglos de vida temporales.
Los Usos del Dolor
Alguien que amaba una vez me dio
una caja llena de oscuridad.
Me llevó años entender
que esto, también, era un regalo.
—Mary Oliver
Para horarios y lugares específicos y más información:
Envíenos un correo electrónico a RVCircleofFriends@gmail.com
o llámenos al 458-203-0355 (Joannie)
Círculo de Amigos está organizado por la Reunión de Amigos de South Mountain (Cuáqueros) a partir de nuestra dedicación a cultivar la unidad, proporcionar atención mutua y sostener a nuestra comunidad.